x
    • Мария
      Мария
  • Введите имя
    Введите правильный email адрес

выбор имени

06.12.2012
четверг

Мы Живем в германии  незнаем как назвать сыночка . все думали .думали  и придумали  Назвать Глебом  но в германии неслышала еще такого имени ведь оно Русское . и теперь незнаю че делать называть или нет ведь малышу жить тут всю жизнь ...?????????? Как вы думаете девочки может кто сталкивался с этим ?????????

пост создан: 6 декабря 2012
просмотров: 300
Показывать всем

Поделись с друзьями

Пусть твои друзья из других сетей тоже прочтут эту заметку

Комментарии к посту "выбор имени" (11):

  • trofimova5555
    trofimova5555 06.12.2012 20:14
    мы тож подбирали имя: чтобы и звучало прилично, и интернациональное было. для мальчика выбрали на немецкий манер Daniel, (и плевать что оно здесь очень распрастранено), для девочки русское имя Polina (именно Полина, а не Паулина). будет девочка))) вы напишите имя Глеб на листочке и дайте немцам почитать - нормально звучит? главное, чтобы не сильно коверкали звуки. а вообще называйте так как душа говорит! туркам местным, например, всё равно, называют детей так, что язык сломаешь пока выговоришь и глаза, пока прочитаешь.
  • oxanab
    oxanab 06.12.2012 23:00
    это точно про турков подметили .просто хочется чтоб у реьенка небыла в дальнейшим проблемм с именим ...
  • tatka_92
    tatka_92 07.12.2012 18:42
    максимка или александр можно назвать мальчика))))))впринципе и не грубо будет звучать и в переводе звучит помойму тоже симпотично)))
  • oxanab
    oxanab 09.12.2012 01:03
    да у нас вродне много с этим именем дети и взрослые не хотелось бы повторятся...
  • tatka_92
    tatka_92 09.12.2012 03:11
    нуууу тогда незнаю.Владимир вроде бы не такое частое)))или назовите Матвеем в честь короля германии))))))))))))))
  • oxanab
    oxanab 10.12.2012 00:19
    у нас папа Владимир . а Матвей класное имя но немцы его будут коверкать....
  • tatka_92
    tatka_92 10.12.2012 15:07
    почему вы так думаете?все приспосабливаются)))))мне кажется что хорошо будет))
  • oxanab
    oxanab 10.12.2012 16:17
    Матвей переводится Матиас на немецком . я уже предлогала нашему папе и матвей ,и Егор ,иЖеня, и Паша, иМаксим но ему не нравится вот остановились на Глебе ....
  • Счастливая семейка
    Вот и правильно! Главное - чтобы вам нравилось, а окружающие впоследствии приспособятся, выговорят... Мы с мужем через год тоже планируем уехать на постоянку в Европу, так по поводу имени решили однозначно - имя должно нести позитив, быть благозвучным и нравится родным!!!
  • tatka_92
    tatka_92 11.12.2012 03:14
    согласна с вами)))да и по мойму кровных немцев уже не осталось)):D
  • oxanab
    oxanab 11.12.2012 12:28
    классно сказанно
Для того, чтобы прокомментировать войдите или зарегистрируйтесь.
oxana

Германия

самый ценный в мире груз ЭТО В ПУЗЕ КАРАПУЗ