x
    • Мария
      Мария
  • Введите имя
    Введите правильный email адрес

16 странных вещей, которые делают русские(с)

13.12.2014
суббота

Американцев, которые отправляются в Россию впервые, предупреждают, что некоторые действия местных жителей вызовут у них удивление. «Моя Планета» ознакомилась с этим списком и перевела его для вас.

Наряжаются в магазин

Русские, особенно жители городов, обожают приодеться. Например, нарядное платье и туфли на каблуках — идеальная форма одежды для обычной прогулки.

Любят посидеть на дорожку

Когда чемоданы собраны и можно выходить, большинство русских предпочитает на минутку присесть и только потом отправляться в путь.

 Произносят длинные и сложные тосты

Только наиленивейший русский выберет тост вроде «За здоровье» или что-то такое же короткое. Это не шутка. Вам предстоит услышать еще и анекдоты.

Постоянно рассказывают анекдоты

Человек может увлеченно рассказывать какую-то историю и на пустом месте самостоятельно прервать себя словами «Да, это напоминает мне один анекдот…». После этого он примется пересказывать анекдот, даже если это вовсе не к месту.

Поздравляют друг друга с выходом из душа или сауны

«С легким паром!» — говорят в этом случае в России.

Отвечают на вопрос «Как дела?» честно и развернуто

«Как дела?» у русских требует фактического ответа, а не просто знака вежливости вроде «Спасибо, отлично!».

Не улыбаются незнакомым

Дарить свою улыбку незнакомцам и прохожим тут не принято. Считается, что улыбка должна быть неподдельной, и предназначается она друзьям.

Отмечают не Рождество, а Новый год

Забудьте про Рождество. Главный зимний праздник с елкой и подарками — Новый год.

 Постоянно пересматривают старые советские мультфильмы

В списке фаворитов «Ну, погоди!» (русский «Том и Джерри»), «Бременские музыканты» и «Снежная королева».

 Называют всех женщин девушками

Если вы хотите подозвать официантку, надо прокричать: «Девушка!» Если вы обращаетесь к 50-летней женщине, ее также можно называть девушкой. Настоящие девушки тоже откликаются на слово «девушка». Любая особа женского пола, кроме бабушки, — это девушка.

Долго сидят за столом

Когда группы русских собираются на ужин, они садятся за стол, едят и разговаривают. Покончив с трапезой, они продолжают разговаривать за столом.

Никогда не выбрасывают пакеты

На полном серьезе: русские никогда не выбрасывают пакеты. Ведь никогда не знаешь, когда тебе потребуется что-нибудь сложить.

Готовят слишком много еды для гостей

Причем большая часть блюд при этом будет буквально сочиться майонезом.

Живут с родителями

Нередко вся русская семья — родители, дети и дедушки с бабушками живут вместе в одной квартире.

Немедленно становятся друзьями с незнакомцами

А потом приглашают их домой на чай через 10 минут после начала разговора.

Никогда не приходят в гости без подарка

Это может быть десерт или вино, а также шоколадные конфеты или цветы (но только нечетное количество). Не так уж важно, что именно за подарок вы несете, важен сам факт. 

По материалам buzzfeed.com

Перевод Анны Граве

пост создан: 13 декабря 2014
просмотров: 242
Показывать всем

Поделись с друзьями

Пусть твои друзья из других сетей тоже прочтут эту заметку

Уже понравилось:
  • MrsBentley
  • Nora_-

Комментарии к посту "16 странных вещей, которые делают русские(с)" (18):

  • Катеринаа
    Катеринаа 13.12.2014 15:14
    мы для них странные, они для нас-всё нормально, иначе было бы скучно)
  • Надешка
    Надешка 13.12.2014 15:19
    не люблю бременских музыкантов искренне с детства
  •  yasyundrik
    yasyundrik 13.12.2014 15:32
    Да? А я обожаю)
  • Катеринаа
    Катеринаа 13.12.2014 15:37
    мне тоже нравятся, кроме последней серии
  •  yasyundrik
    yasyundrik 13.12.2014 15:44
    Последняя - это новая которая?
  • Катеринаа
    Катеринаа 13.12.2014 16:11
    ага, современная, тошниловка
  •  yasyundrik
    yasyundrik 13.12.2014 16:19
    Точно)
  • Gre4anka
    Gre4anka 13.12.2014 18:14
    На вопрос Как дела в Греции можно вообще не отвечать, просто улыбнуться и пройти))
    Про жить с бабушками и дедушками- это не только в России, а вообще уже давно все стремятся в России жить отдельно, другое дело что финансы не всем позволяют.
    Про готовят слишком много еды очень согласна, но всегда круто потом доедать салаты еще пару деньков)))
  • Катеринаа
    Катеринаа 13.12.2014 18:17
    про доедание- это национальное ;)))
  • Gre4anka
    Gre4anka 13.12.2014 18:50
    я здесь, как раз приехала на НГ на пмж, просто ужаснулась, какой пустой стол, но тем не менее наелись и не переели
  • Катеринаа
    Катеринаа 13.12.2014 19:42
    когда жарко есть не очень хочется,может поэтому)
  • Gre4anka
    Gre4anka 13.12.2014 19:44
    на НГ и Рождество здесь совсем не жарко))
    принято на праздники готовить мясо, зеленые салаты, по желанию гарнир к мясу, дзадзики, вино, десерт, вот и усё в принципе
  • Gre4anka
    Gre4anka 13.12.2014 19:50
    вот задумалась, у всех по-разному, многие и реки майонеза обожают, так что кто что готовит, но как у нас в России вряд ли
  • MrsBentley
    MrsBentley 14.12.2014 04:07
    Меня тоже этот факт по приезду удивил тут)))
  • Katrin Ka
    Katrin Ka 13.12.2014 20:38
    Прочитала глазами иностранца и посмеялась))) особенно про пакеты и столы на праздник. "Любая особа женского пола, кроме бабушки, — это девушка."))))
  • Катеринаа
    Катеринаа 13.12.2014 21:37
    приятно же в 60 быть девушкой))
  • MrsBentley
    MrsBentley 14.12.2014 04:11
    Вот пакеты не выкидываю... Ли пару раз избавился от всех скопом, за что был немного поруган мной))) потому что каждый раз после выкидывания, нужно было срочно и много пакетов)))
    Про еду, что много готовят для гостей, отвыкла уже, максимум испеку пирог, для особых гостей, а так чаще просто чай предложу. Поняла, что отвыкла, когда пару лет назад в гости приехала моя знакомая крымчанка со своей подругой киевлянкой, которая у неё гостила, я просто налила чай и всё... такой взгляд был... пипец просто)))
  • Катеринаа
    Катеринаа 14.12.2014 13:34
    представляю)))
    я вот тоже не люблю на стол метать, за что, живя в России, страдаю))
Для того, чтобы прокомментировать войдите или зарегистрируйтесь.
Екатерина

Москва и Московская обл., Москва

Декабрь 9
  • Екатерина
    Екатерина

    20 ноября 1972
    (44 года 21 дн.)

  • Мария
    Мария

    20 марта 1994
    (22 года 8 мес. 21 дн.)

  • Андрей
    Андрей

    7 июля 2005
    (11 лет 5 мес. 4 дн.)

    пятиклассник)
  • Мирослава
    Мирослава

    19 ноября 2009
    (7 лет 22 дн.)

    7!
  • с вами
    с вами

    2 декабря 2009
    (7 лет 9 дн.)

  • Макс
    Макс

    24 мая 2011
    (5 лет 6 мес. 17 дн.)

    городской период)
  • Культурная жизнь
    Культурная жизнь

    17 октября 2011
    (5 лет 1 мес. 24 дн.)

    пока только некультурная получается))
  • Тимоха
    Тимоха

    20 июня 2013
    (3 года 5 мес. 21 дн.)

    ночной скакун))