x
    • Мария
      Мария
  • Введите имя
    Введите правильный email адрес

Обо всем

09.04.2010
пятница

Письмецо одной девушки из Германии подруге в Россию. Вернее, отрывок.
Пунктуация, орфография и остальные нехитрые обороты автора сохранены
без изменения.

... Иду, значит, шоппингую, смотрю: на обочине
ёжик лежит. Не клубочком, а навзничь, и лапками кверху. И мордочка вся
в кровище: машиной, наверное, сбило.
Тут в пригородах кого только не давят! Ежи, лисы, змеи.. иногда даже косули попадаются.
Мне
чего-то жалко его стало: завернула в газету, принесла домой. Звоню
Гельмуту, спрашиваю, что делать? Он мне: отнеси в больницу, там
ветеринарное отделение есть.
Ладно, несу.
Зашла в кабинет. Встречает какой-то Айболит перекачанный: за два метра ростом, из халата две простыни сшить можно.
Вас ист лось?! - спрашивает.
Вот уж, думаю, точно: лось. И прикинь: забыла, как по-немецки ёж. Потом уже в словаре посмотрела.
Ну, сую ему бедолагу: мол, такое шайсе приключилось, кранкен животинка, лечи, давай. Назвался лосем – люби ёжиков..
Так
он по жизни Айболитом оказался: рожа перекосилась, чуть не плачет
бедняжка. Тампонами протёр, чуть ли не облизал и укол засандалил. Блин,
думаю, мало ёжику своих иголок. И понёс в операционную. Подождите,
говорит, около часа.

Ну, уходить как-то стремно - жду. Часа через полтора выползает этот лось.
Табло
скорбное, как будто у меня тут родственник загибается. И вещает: мол,
как хорошо, что вы вовремя принесли бедное существо! Травма-де, очень
тяжёлая: жить будет, но инвалидом останется.. Сейчас, либе фройляйн,
его забирать и даже навещать нельзя: ломняк после наркоза.
Я от такой заботы тихо охреневаю. А тут начинается полный ам энде.
Айболит
продолжает: Пару дней пациенту (nоtа bеnе: ёжику!) придётся полежать в
отделении реанимации (для ёжиков, н/// х?!!!), а потом сможете его
забирать. У меня, наверное, на лице было написано: А на хрена мне дома
ёжик-инвалид?!..
Он спохватывается: Но, может быть, это для вас
обременительно и чересчур ответственно ( ё-мое!!!). Тогда вы можете
оформить животное в приют (б///я!!!). Если же все-таки вы решите
приютить его, понадобятся некоторые бюрократические формальности..

Понимаю, что ржать нельзя: немец грустный, как на похоронах фюрера.
Гашу
лыбу и спрашиваю: -Договор об опеке (над ёжиком, е///т!!!)? - отвечает,
а также характеристику из магистрата. Я уже еле сдерживаюсь, чтобы не
закатиться., - спрашиваю.
Этот зоофил на полном серьёзе отвечает: -
Нет, характеристика в отношении вашей семьи, фройляйн. В документе
должны содержаться сведения о том, не обвинялись ли вы или члены вашей
семье в насилии над животными (изо всех сил гоню из головы образ
Гельмута, грубо сожительствующего с ёжиком!).

Кроме того,
магистрат должен подтвердить, имеете ли вы материальные и жилищные
условия достаточные для опеки над животным (не слишком ли мы бедны для
ёжика, с///ка!!!). У меня, блин, ещё сил хватило сказать: мол, я
посоветуюсь с близкими, прежде чем пойти на такой ответственный шаг,
как усыновление ёжика. И прашиваю: сколько я должна за операцию? Ответ
меня додавил.
"О, нет, -говорит, -вы ничего не должны! У нас
действует федеральная программа по спасению животных, пострадавших от
людей". И дальше - зацени: "Наоборот, вы получите премию в сумме ста
евро за своевременное обращение к нам. Вам отправят деньги почтовым
переводом (... восемь, девять - аут!!!). Мы благодарны за вашу доброту.
Данке шен, гуторехциг фройляйн, ауфвидерзейн!"

В общем, домой
шла в полном угаре, смеяться уже сил не было. А потом чего-то грустно
стало: вспомнила нашу больничку, когда тётка лежала после инфаркта. Как
еду таскала три раза в день, белье, посуду; умоляла, чтобы осмотрели и
хоть зелёнкой помазали..
В итоге родилась такая максима: "Лучше быть ёжиком в Германии, чем человеком в России".

пост создан: 9 апреля 2010
просмотров: 67
Показывать всем

Поделись с друзьями

Пусть твои друзья из других сетей тоже прочтут эту заметку

Комментарии к посту "Обо всем" (6):

  • Juli-AZ
    Juli-AZ 09.04.2010 19:07
    да-да, смеюсь и плачу. больше плачу...
  • *М@шуля*
    *М@шуля* 09.04.2010 19:17
    ))))))класс!! но мораль сей басни точная, но реальная!!!!!!
  • Nata-ma
    Nata-ma 09.04.2010 21:22
    Когда мой отец смотрит канал про животных, где показывают документальный фильм про канадскую полицию по защите животных. Как они там подбирают, лечат, наказывают хозяев.
    Он бедняжка думает, что это художественный фильм ненормальный какой то снял.
  • LILIA
    LILIA 09.04.2010 21:49
    У нас даже на Кипре такого нет! Так что все в Германию!!!!!!!!!!!
  • LISSICHKA
    LISSICHKA 10.04.2010 17:39
    Да, контраст поражает. Вот 2 реальных случая в Украине:
    1. У моей подруги, сына утром, по дороге в универ штрыкнули ножом. Когда его друзья в больницу принесли, ему даже первую помощь не оказали, пока пацаны его мобилку в ближайшем магазне не заложили, и не купили вату, спирт, и т.д.!!!! Потом оказалось, что нож в миллиметре о печени прошел.

    2. Моя бабушка с инфарктом, без одной ноги(после ампутации), на костылях спускалась с 3 этажа, т.к. у скорой помощи носилок не оказалось!!!!
    Так, что уж точно лучше быть ежиком в Германии..
  • mamaLULA
    mamaLULA 11.04.2010 02:30
    Да, грустно делается оттого что в нашей стране что люди что ежики- никому не нужны. Чтож, рада за немецких ежиков)
Для того, чтобы прокомментировать войдите или зарегистрируйтесь.
Ольга

Москва и Московская обл., Москва

не ждали?????
  • АНЕКДОТ ДНЯ
    АНЕКДОТ ДНЯ

    16 декабря 2001
    (14 лет 11 мес. 22 дн.)

  • Роман
    Роман

    26 сентября 2008
    (8 лет 2 мес. 12 дн.)

  • дневничок
    дневничок

    8 октября 2009
    (7 лет 2 мес.)

  • Полюби себя
    Полюби себя

    24 ноября 2011
    (5 лет 14 дн.)

    Бай бай протасов до весны! Здравствуй, кремлевка!