x
    • Мария
      Мария
  • Введите имя
    Введите правильный email адрес

Полинко-русский словарь (продолжение)

27.04.2011
среда

Буквально на днях я разразилась морем новых слов и фраз:) В садике маме сказали, что я настоящая болтушка, всё-всё говорю:)
на пасхальные выходные мы с родителями ездили отдохнуть, и там мама не поленилась, и записала мои новые слова и выражения, хотя, признаться, блокнот не всегда был под рукой, мама с папой говорили друг другу: "Запомни, потом запишем", но вечером, когда добирались до гостиницы, всё забывали:)
Вот словечки, которые маме удалось записать:

падёте! - пойдёмте (а также производные: пайдёт!, пайдём!, говорит фразы: "Пайдём туда!", "Паинка пайдёт", "Папа пайдёт")

пидёт - придёт (говорит: "Папа пидёт!" - когда ждём папу с работы, например)
дуг - друг (повторяет слова из песенки)
даога - дорога (очень любит песню: "По дороге с облаками", подпевает)
буит - будет ("Паинка буит" (часто добавляя, что именно она будет)
патавь! - поставь
туает - туалет ("Мама туаете - "мама в туалете", "папа туаете" - "папа в туалете")
нету - нету (если чего-то нет, например, закончилось печенье, смотрит на банку и говорит: "Печенье нету", у друзей на выходных искала кота, заглядывала в кошачий домик: "Котик нету!")
басетик - браслетик ("Деть браслетик!" - "Надеть браслетик!")
буики - бусики (про цепочки тоже так говорит)
кое - кофе
какой - какой
дадут - дадут ("Дадут куать" - "Дадут кушать", "Дадут Паинке" - "Дадут Полинке")
акиатно - аккуратно (когда дорогу переходим, приговаривает: "Паинка акиатно!"
"Каабик пывёт" -
кораблик плывёт (на озере увидела корабли)
дугой - другой
таой - второй (ботинки когда надеваем, говорит: "Таой!!!")
"Паинка падёт" - "Полинка упадёт" (говорит, если стоит где-нибудь высоко, или вот катались на кораблике по озеру, перевешивалась за борт и приговаривала:)))

пост создан: 27 апреля 2011
просмотров: 52
Показывать всем

Поделись с друзьями

Пусть твои друзья из других сетей тоже прочтут эту заметку

Уже понравилось:
  • Nikolaevanna
  • mys

Комментарии к посту "Полинко-русский словарь (продолжение)" (2):

  • Niffi
    Niffi 28.04.2011 00:36
    Ах, какое чудо чумазое!!! :))))
  • Jenika
    Jenika 29.04.2011 23:47
    прекрасно=)
Для того, чтобы прокомментировать войдите или зарегистрируйтесь.
Ольга

Швейцария, Цюрих

инстаграм @bel_lka