x
    • Мария
      Мария
  • Введите имя
    Введите правильный email адрес

:)

17.11.2013
воскресенье

Хоть живем мы в Украине, но родной язык в нашем регионе считается русский. НО украинский все знают, и как-то я не задумывалась, что мой ребенок, практически никогда не слышал рідної мови) Сейчас в садике их чуть-чуть учат украинскому, но это все так, баловство))

Недавно шли с Андрюхой из сада, идет женщина и говорит своему ребенку: "Нам ще треба купити банани. Зараз підемо купити банани".

Андрюша так удивленно: "Купити банани? Мам, а чего она так сказала: купити банани?? А мы пойдем купити банани?" 

Мне так смешно стало, он даже и не слышал толком украинский...так-с надо книжечек ребенку на родном языке почитать, а то непорядок)) 

пост создан: 17 ноября 2013
просмотров: 48
Показывать всем

Поделись с друзьями

Пусть твои друзья из других сетей тоже прочтут эту заметку

Уже понравилось:
  • happiest
  • Мама Андрюшкиных девочек

Комментарии к посту ":)" (4):

  • "СОКРОВИЩЕ"
    "СОКРОВИЩЕ" 17.11.2013 21:57
    Забавно)
    А у нас Кир многие слова знает на обоих языках,из мультиков и из садика.Потом доказывает,что красный - это червоный и все такое).А еще из мультиков английских нахватался.Как то приношу ему конфету,а он мне :"Фантастикл!"
  • *М@шуля*
    *М@шуля* 23.11.2013 18:10
    фантастикл))) прикольно:) вот с английским мы ладим, а укр как-то не сильно)
  • Katrin Ka
    Katrin Ka 21.11.2013 21:30
    ой, Маш, у нас то же самое... только язык белорусский. Я ему как-то колыбельную на роднай мове пела, а Артем после каждой строчки переспрашивал, что это значит))
  • *М@шуля*
    *М@шуля* 23.11.2013 18:12
    у меня Эндрю вообще не любит, когда я ему считаю на украинском)) я сильно не парюсь, в школе наверстают, еще успеют выучить)
Для того, чтобы прокомментировать войдите или зарегистрируйтесь.
Мария или просто Маша:)

Украина, Одесская обл.

 
  • Andrew:)
    Andrew:)

    3 сентября 2009
    (8 лет 8 мес. 18 дн.)

    первоклассник
  • Arina
    Arina

    23 декабря 2015
    (2 года 4 мес. 28 дн.)

    наша бусинка
  • Tonya*Famke
    Tonya*Famkeушла в инстаграм @tonya.photo_
  • Марисоль
    МарисольЯ мама мальчика и девочки 💝💙 М-13
  • NiMama
    NiMamaНужен совет!!!!
  • akiva_ser
    akiva_ser22.01.13 Пишу не для мгновенной славы: Для развлеченья, для забавы,…
  • SoLnIsKoOo...
    SoLnIsKoOo...http://www.youtube.com/watch?v=LDx_QreVyXA
  • solnca
    solncaМишутка - первоклассник!
  • Zainka
    Zainka
  • Katrin Ka
    Katrin KaМечты, а ну-ка быстренько сбывайтесь!
  • Ksanna
    KsannaВсем до свидания!!
  • anninavi
    anninaviРазвернула жизнь на 360 градусов.

Подписки

Abbott